إظهار الرسائل ذات التسميات Châtelus. إظهار كافة الرسائل
إظهار الرسائل ذات التسميات Châtelus. إظهار كافة الرسائل
الاثنين، 19 أغسطس 2013
Camping site in Châtelus
My old friend Daniel Berger (an experienced wild-boar hunter) and his wife Michèle operate a delightful camping site across the other side of the Bourne, in Châtelus. Here's a photo of Daniel with his dog Milou.
I've just created a new version of their website, which can be accessed here.
الخميس، 18 يوليو 2013
Draw me a tree
The great Antoine de Saint-Exupéry, a distinguished aviator [display], wrote a marvelous tale in which the Little Prince asked a space-dweller to draw him a sheep.
This morning, just alongside Gamone, a helicopter was literally drawing felled trees out of the dense woods on the slopes above Pont-en-Royans, and depositing them on empty land in nearby Châtelus.
Click to enlarge
It was funny to see entire trees, foliage and all, suspended at the end of a cable, floating across the slopes. Thankfully, it was never a sheep.
السبت، 15 يونيو 2013
Cournouze bride
Yesterday afternoon, I was surprised to look up at the Cournouze and discover that she was bedecked with a delicate bridal headdress trimmed in white lace.
[Click to enlarge]
There were ominous patches of grey sky up above: not exactly an encouraging moment for a wedding. Besides, isn't she a little bit too old to be dressing herself up like a young bride and getting married? And to whom, might I ask, is my mountain betrothed?
السبت، 23 فبراير 2013
Red cliffs in the winter sunset
At this time of the year, I don't usually drive across in the vicinity of Châtelus, on the other side of the Bourne. But I went across there a few days ago for the combined luncheon for the senior citizens of our three neighboring villages: Châtelus, Choranche and Presles. The food (prepared by a restaurant in the nearby village of Saint-Romans) was excellent, but I was dismayed to find that conversation was ruled out through the presence of a DJ who did his best to make everybody dance and sing. On the way home, I was able to take a lovely photo of the cliffs above Choranche in the direction of Presles.
[Click to enlarge]
الجمعة، 6 يوليو 2012
Bugged bells
Yesterday morning, at around 11 o'clock, I was surprised to hear the chimes of the Angelus ringing out across the Bourne Valley from the church in Châtelus.
I imagined that a marriage was probably taking place in the village. At midday, my neighbor Madeleine and her sister Paulette had invited me down for lunch. The first thing that Madeleine said to me was: "The bells of Châtelus are broken." What she meant was that the electronic timing device that was normally programmed to produce the chimes twice daily, at midday and at 7 o'clock in the evening, had gone haywire, and the Angelus was now being rung in a random fashion, at any hour of the day or night. I was reminded of the Parisian teashop that displayed a sign in the window announcing proudly that they were able to serve English-style "four o'clock tea" to clients "at all hours of the day". Clearly, for a pious and practicing Catholic such as Madeleine, the messages delivered by the electronic chimes had a more profound sense than the mere musicality that charmed my atheistic ears. Consequently, the fact that the bells were bugged disturbed her in the same way that my day is messed up whenever the Internet goes down.
الأحد، 29 أبريل 2012
Red mountain and white blob
This is a recent specimen of a red Cournouze photo (untouched by Photoshop in any way whatsoever), taken from my bathroom window:
The "blob" is in fact the village of Châtelus. That's their church on the left. The big white building on the right, which shares a common wall with the church, is the municipal office and official residence of the mayor of Châtelus. In fact, since the present mayor has his own house about a kilometer away, the official residence is rented out to ordinary citizens.
[Click to enlarge]
Here, taken on the same day, is a telephoto shot of the white blob in the first photo:
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)







